Tôi chưa bao giờ có ý định gây khó khăn cho huấn luyện viên hay các đồng đội nhưng nếu có điều đó thì tôi xin lỗi, Terry nói trong một cuộc họp báo hôm qua - không lâu sau khi HLV Capello công khai nhận xét rằng Terry phạm phải một sai lầm lớn khi định chất vấn và gây sức ép với ông sau trận hòa Algeria.

Terry muốn quên đi chuyện không hay vừa qua để tập trung thi đấu.

Tôi đến cuộc họp báo hôm đó với ý định trả lời các câu hỏi một cách thành thật nhất có thể. Tôi đã được hỏi một câu và có lẽ tôi đã đi quá xa, anh nói tiếp.

Tôi đã nói với Capello rằng tôi luôn toàn tâm toàn ý ủng hộ ông ấy và tôi muốn nhấn mạnh rằng tôi không tin tôi là một thành phần gây rạn nứt trong nội bộ.

Bây giờ tôi muốn bỏ lại phía sau câu chuyện lần này và tập trung để giành chiến thắng trong trận đấu quan trọng sắp tới với Slovenia. Tất cả những gì tôi làm đều để nhấn mạnh rằng đối với tôi chiến đấu và chiến thắng tại World Cup luôn là điều quan trọng.

Sáng chủ nhật tuần trước Terry công khai trong một cuộc họp báo rằng anh chuẩn bị nói chuyện tay đôi với HLV Capello. Trung vệ 29 tuổi đã chuẩn bị sẵn một số yêu cầu cũng như góp ý với mong muốn giúp đội tuyển tiến bộ trước khi quá muộn ở World Cup lần này. Terry khẳng định anh và một số đồng đội đã chuẩn bị sẵn tâm lý bị đuổi về nước như trường hợp của Nicolas Anelka của đội tuyển Pháp.

Tuy nhiên do không được đồng đội hậu thuẫn như suy nghĩ, Terry đã phải bỏ cuộc. Tối chủ nhật đó toàn bộ đội tuyển vẫn họp chuyên môn dưới sự điều hành của HLV Capello như kế hoạch.